Seguro que has escuchado alguna vez palabras que te han dado risa o que no tienes ni idea de lo que significan.
Muchas de estas palabras y expresiones son propias del lenguaje coloquial de las personas que viven en los pueblos. Son palabras que la mayoría no están recogidas por la Real Academia Española o que tienen un significado distinto al original.
La biblioteca de Fernán Núñez está elaborando un diccionario con todas estas expresiones usadas o que se usaban coloquialmente por algunas personas de la localidad.
Aquí te dejo el enlace. Si sabes alguna palabra que no esté recogida puedes incorporarla a este diccionario.
¡RÍETE UN RATO!
jajajajaja muy bueno el post José Ángel, muchas de esas palabras que aparecen en el diccionario las utilizo y frecuentemente. Saludos!
ResponderEliminarQuillo, vaya libro guay no tenía constancia de él pero el que haya tenido la idea se lo ha currao. Amoayá. :)
ResponderEliminarBuen post José Ángel no tenía constancia de este tipo de libros, pero de que nos vamos a sorprender ya si van a sacar lo que no esta escrito jaja. Un saludo
ResponderEliminarFANTÁSTICA ENTRADA JOSÉ, CREO QUE ES UNA BUENA INICIATIVA PLASMAR TODAS ESTAS PALABRAS QUE CARACTERIZAN LA HISTORIA DEL PUEBLO PARA CONSERVARLAS. ADEMAS HAY ALGUNAS EXPRESIONES Y PALABRAS MUY GRACIOSAS Y PECULIARES. UN SALUDO!
ResponderEliminarmuy bueno José! no conocía la existencia de tal diccionario que estáis construyendo, muy buena idea y más aun porque muchas de esas palabras las utilizamos en nuestro día a día! saludos
ResponderEliminarGracias!! Me alegro de que os haya gustado el post. Es una iniciativa buenísima y creo que con el tiempo este libro debe ser publicado en papel para que no se pierda la historia del lenguaje popular de Fernán Núñez. Un saludo, nos vemos!!
ResponderEliminar